مجله علمی ترویجی گل و گیاهان زینتی ایرانIranian journal of ornamental plantsIJOPOrnamental Plantshttp://ijop.isop.irfajalali13970208gregorian201842831online1
Faتاثیر محلول‏های مختلف بر ماندگاری و برخی خصوصیات فیزیولوژیکی و بیوشیمیایی ارقام مختلف رز شاخه بریدهEffect of various solutions on vase life and some physiological and biochemical characteristics of rose cut flower cultivarsفیزیولوژی پس از برداشتPostharvest Physiologyپژوهشی کاملResearch Paperبه منظور بررسی واکنش دو رقم شاخه بریده رز به محلول‏های مختلف نگهداری آزمایشی به‏صورت فاکتوریل در قالب طرح کاملا تصادفی با 4 تکرار اجرا شد. تیمارهای آزمایش شامل رقم در دو سطح (پیچ و سوربیت) و ماده ماندگاری در شش سطح (آب مقطر (شاهد)، اتانول (4%)، بنزیل آدنین (15/0 گرم در لیتر)، اسید جیبرلیک (1/0 گرم در لیتر)، ساکارز (3%) و اسانس مرزه (20 میلی لیتر در یک لیتر)) بود.‏ نتایج نشان داد که رقم پیچ واکنش مناسب‏تری به محلول‏های نگهداری نشان داد و از زمان ماندگاری، میزان جذب محلول، وزن تر نسبی و شاخص پایداری غشاء بیشتری نسبت به رقم سوربیت برخوردار بود. غلظت پرولین و تعداد غنچه‏های باز نشده در رقم سوربیت بیشتر از رقم پیچ بود. محلول‏های مختلف نگهداری تاثیر معنی‏داری بر کلیه صفات مورد بررسی داشتند. بیشترین عمر گلجایی (64/8 روز)، میزان جذب محلول (51/71 میلی لیتر) و مواد جامد محلول (52/5 درصد) در محلول حاوی ساکارز بدست آمد. از طرف دیگر، کمترین میزان این صفات و همچنین بیشترین تعداد غنچه باز نشده و محتوی پرولین در محلول حاوی اتانول مشاهده شد. در هر دو رقم رز، محلول حاوی ساکارز و اسید جیبرلیک در کلیه روزهای مورد بررسی از وزن تر نسبی، قطر گل و درصد شاخص پایداری غشاء بالاتری نسبت به دیگر محلول‏ها برخوردار بودند. کمترین روند این صفات در محلول حاوی اتانول مشاهده شد. بطور کلی، به‏نظر می‏رسد تیمار گل شاخه بریده رز با ساکارز تاثیر مثبتی در بهبود زمان ماندگاری آن داشته باشد.In order to study response of two rose cut flower cultivars to various solutions an experiment was carried out as a factorial arrangement based on completely randomized design with four replications. The experimental treatments included two cultivars (Peach and Sorbit) and six different preserving solutions (distilled water (control), ethanol, benzyl adenine, gibberellic acid, sucrose and Savory essential oil). The results showed that Peach cultivar had a better response than Sorbit to preserving solutions. The vase life, solution uptake, relative fresh weight and membrane stability index in Peach were significantly higher than Sorbit cultivar. Proline contents and the number of unopened buds in Sorbit were greater than Peach cultivar. The various maintenance solutions had a significant effect on all the studied traits. The maximum vase life (8.64 day), solution uptake (71.51 ml) and total dissolved solids (5.52%) were observed in the preserving solution containing sucrose. On the other hand, the lowest vlues for these traits, and also the maximum number of unopened buds and proline contents were observed in the solution containing ethanol. In both rose cultivars, the solution containing sucrose and gibberellic acid on all the studied days had the more relative fresh weight, flower diameter and membrane stability index than other solutions. In general, it seems that treating rose cut flowers with sucrose have a positive role on improving the flower vase life.پایداری غشاء پرولین سوربیت مواد جامد محلولDissolved solids Membrane stability Proline Sorbit112http://ijop.isop.ir/Pages/PublishedArticles.aspx?paid=30RoohollaMoradiروح الهمرادیroholla18@gmail.comYesDepartment of Plant Productions, Agricultural Faculty of Bardsir, Shahid Bahonar University of Kermaگروه تولیدات گیاهی، دانشکده کشاورزی بردسیر، دانشگاه شهید باهنر کرمانMehdiNaghizadehمهدینقی زادهNoDepartment of Plant Productions, Agricultural Faculty of Bardsir, Shahid Bahonar University of Kermaگروه تولیدات گیاهی، دانشکده کشاورزی بردسیر، دانشگاه شهید باهنر کرمان
Faافزایش کیفیت و تسریع گلدهی گل سنبل توسط دمای مناسب انبارداری پیاز گلHyacinthus orientalis quality improvement and rapid flowering by applying proper bulb storage temperatureبه نژادی و به باغیBreeding and Cultivationپژوهشی کاملResearch Paperاین پژوهش بهمنظور ارزیابی اثر تیمارهای دمائی مختلف بر ترکیبات بیوشیمیایی و صفات رشدی پیازهای سنبل اجرا گردید. در این آزمایش پیازهای سنبل رقم Blue jacket به مدت 4 هفته در معرض تیمارهای دمایی 5، 10، 15 و 20 درجه سانتی‌گراد قرار گرفته و صفات بیوشیمیایی شامل میزان کربوهیدرات‌های محلول، پروتئین، تری‌گلیسرید، آنزیم‌های پراکسیداز و آمیلاز در طول انبارداری و همچنین صفات اندازه برگ، اندازه گل آذین، قطر ساقه، طول ساقه، تعداد برگ و شروع گلدهی در طول دوره رشدی مورد ارزیابی قرار گرفت. بررسی نتایج نشان داد که تیمارهای 5 و 10 درجه سانتی‌گراد دارای بیشترین میزان کربوهیدرات‌های محلول، پروتئین و تری‌گلیسرید بوده و تیمارهای 15 و 20 درجه سانتی‌گراد دارای بیشترین میزان فعالیت آنزیمی بودند. همچنین، در بررسی طول فصل رشدی پیازهای تیمار شده، مشخص شد که تیمارهای دمایی 5 و 10 درجه سانتی‌گراد دارای رشد بهتری بوده و شروع گلدهی سریعتری داشند. به طور کلی با توجه به نتایج بدست آماده، برای نگهداری پیازهای سنبل قبل از کاشت، دماهای 5 و 10 درجه سانتی‌گراد برای افزایش کیفیت گل و تسریع گلدهی سنبل توصیه می‌گردد.Effect of different temperature treatments on the biochemical compounds and growth parameters of Hyacinthus orientalis cv. Blue jacket bulbs were evaluated under different temperature (5, 10, 15 and 20 °C). After four weeks, biochemical traits such as carbohydrate solution, protein, triglyceride, peroxidase and amylase during storage were measured. After the storage period they were planted in pots and some physiological traits during season growth were examined. Storing at 5 and 10 °C showed the highest carbohydrate solution, protein and triglyceride content and highest enzyme activities were observed in 15 and 20 °C treatments. Moreover, during the growing season the plant treated with 5 and 10 °C showed higher growth rate and earlier flowering time. Overall, according to the results, to achieve high quality and rapid flowering, storage temperature of 5 or 10 °C are recommended in hyacinth bulbs before planting.انبارداری تری‌گلیسرید فعالیت آنزیمی کیفیت گل کربوهیدرات‌های محلولCarbohydrate Solution Enzyme Activity Flower Quality Storage Triglyceride1326http://ijop.isop.ir/Pages/PublishedArticles.aspx?paid=31AyoubMolaahmad Nalousiایوبملا احمد نالوسیNo1. Department of Horticultural Science, Faculty of Agriculture Science, University of Guilan, Rasht,دانشکده علوم کشاورزی، دانشگاه گیلان، گیلان، ایرانFaridehBaniasadiفریدهبنی اسدیNo2. Department of Biology, PNU University, Esfahan, Iranگروه زیست شناسی، دانشگاه پیام نور، اصفهان، ایرانMohammadFazilatiمحمدفظیلتیNo2. Department of Biology, PNU University, Esfahan, Iranگروه زیست شناسی، دانشگاه پیام نور، اصفهان، ایرانBehzadEdrisiبهزادادریسیNo3. Department Genetic and Breeding, Ornamental Plants Research Center, Horticultural Sciences Researپژوهشکده گل و گیاهان زینتی، موسسه تحقیقات علوم باغبانی، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، محلاتPejmanAzadiپژمانآزادیNo4. Department of Genetic Engineering, Agricultural Biotechnology Research Institute of Iran (ABRII),بخش مهندسی ژنتیک و ایمنی زیستی، پژوهشکده بیوتکنولوژی کشاورزی، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی،
Faالقای موتاسیون در گیاه لیلیوم (Lilium longiflorum) با استفاده از پرتو گاما در شرایط درون شیشه‌ایMutation induction in lilium (Lilium longiflorum) using gamma ray at in vitro conditionsبه نژادی و به باغیBreeding and Cultivationپژوهشی کاملResearch Paperاصلاح و تولید ارقام جدید گیاهان زینتی و تکثیر و پرورش آن‌ها صنعتی رو به رشد و در حال گسترش است. بدلیل جایگاه لیلیوم در بازارهای داخلی و خارجی و ارزش این گیاه زینتی به عنوان چهارمین گل شاخه بریده دنیا، انجام تحقیقات منسجم برای افزایش تنوع در این گیاه ضروری به نظر می‌رسد. این پژوهش با هدف بررسی اثر پرتوی گاما بر القای جهش در گیاه لیلیوم در شرایط درون شیشه‌ای و شناسایی تغییرات ژنتیکی با استفاده از نشانگر مولکولی ISSR انجام شد. تیمار تابشی پس از باززایی ریزنمونه‌های لایه سلولی نازک فلس‌های پیاز رقمOT Yellow در محیط کشت MS حاوی 1 میلی‌گرم در لیتر BA و 5/0 میلی‌گرم در لیتر NAA با دُزهای 2، 6 و 10 گری پرتو گاما کبالت 60 اعمال شد. بررسی تغییرات مولکولی موتانت‌های حاصل از القای پرتو گاما با نشانگرISSR نشان داد که تیمار جهش توانسته چندشکلی نسبتاً بالایی در آن‌ها ایجاد کند. با توجه به نتایج بدست آمده از این تحقیق تمامی تیمارها باعث تغییرات ژنتیکی شده‌اند اما تیمار تابشی با شدت 2 گری از لحاظ ایجاد تنوع و همچنین عدم اختلال در باززایی ریزنمونه‌ها کارآمدتر بوده است. همچنین نشانگر ISSR قدرت تمایز خوبی را به منظور تعیین تنوع ژنتیکی نشان داده است. این نتایج نشان‌دهنده قدرت و کارایی پرتو گاما در ایجاد تنوع ژنتیکی می‌باشد که به‌نژادگر را جهت بهبود واریته‌های گیاهی با خصوصیات مطلوب کمک می‌نماید.Breeding and production of new varieties of ornamental plants as well as their propagation and developing are an expanding industry. Researches find it necessary to increase the genetic variation in Lilium, because of value of this ornamental plant as the fourth cut flower in the world. The present study was carried out to investigate gamma radiation effects on in vitro mutation induction in Lilium. ISSR markers were used to determine genetic variation in resulting explants. Thin cell layer (TCL) explants were treated with 2, 6 and 10 Gy of gamma rays. Treated explants were cultured in MS medium supplemented with 1 mg/l BA and 0.5 mg/l NAA. Results showed all treatments induced genetic diversity, but the optimal dose was 2 Gy, because of increase diversity and survival rate of explants. The results confirmed the efficiency of ISSR markers for detection of genetic variations. Furthermore, the results suggested that mutatants induced by gamma irradiation are not only as a source for genetic variations but also as a useful tool for early selection of desirable mutants by breeders.پرتو گاما لیلیوم موتاسیون نشانگر مولکولی ISSR.Gamma ray Lilium Mutation Molecular Marker ISSR2737http://ijop.isop.ir/Pages/PublishedArticles.aspx?paid=32FatemehKeykhaفاطمهکیخاkeykhafatemeh@yahoo.comYesDepartment of Ornamental Plant Biotechnology, Iranian Academic Center for Education, Culture and Resگروه بیوتکنولوژی گیاهان زینتی، جهاد دانشگاهی، مشهد، ایران.MahboobehYazdiمحبوبهیزدیNoDepartment of Plant Breeding and Biotechnology, College of Agriculture, Ferdowsi University of Mashhگروه بیوتکنولوژی و به نژادی گیاهی، دانشکده کشاورزی، دانشگاه فردوسی، مشهد، ایران.AhmadSharifiاحمدشریفیNoDepartment of Ornamental Plant Biotechnology, Iranian Academic Center for Education, Culture and Resگروه بیوتکنولوژی گیاهان زینتی، جهاد دانشگاهی، مشهد، ایران.ZahraNematiزهرانعمتیNoDepartment of Horticultural Science and Landscape, College of Agriculture, Ferdowsi University of Maگروه علوم باغبانی و فضای سبز، دانشکده کشاورزی، دانشگاه فردوسی، مشهد، ایران.AzadehKhademآزادهخادمNoDepartment of Plant Breeding and Biotechnology, College of Agriculture, Ferdowsi University of Mashhگروه بیوتکنولوژی گیاهان زینتی، جهاد دانشگاهی، مشهد، ایران.AbdolrezaBagheriعبدالرضاباقریNoDepartment of Plant Breeding and Biotechnology, College of Agriculture, Ferdowsi University of Mashhگروه بیوتکنولوژی و به نژادی گیاهی، دانشکده کشاورزی، دانشگاه فردوسی، مشهد، ایران.
Faارزیابی شاخص‌های جوانه‌زنی دو گونه سریش ایرانی (Eremurus kopetdaghensis و Eremurus luteus) با تیمار اسید جیبرلیک و سرماEvaluation of germination indices of Eremurus kopetdaghensis and Eremurus luteus with gibberellic acid and cold treatmentsتوانمندی ها و چالش های صنعت گلCapabilities and Challenges of the Flower Industryپژوهشی کاملResearch Paperسریش از گیاهان ریزوم‌دار بهارگل با گل‌آذین زیبا و منحصر به فردی است که ارزش زینتی بسیاری دارد. متاسفانه علیرغم ارزشمند بودن گونه‌های بومی آن، اطلاعات در مورد تنوع آن اندک و تنها استفاده از چسب سریش مرسوم بوده است. هدف از این پژوهش معرفی با صرفه‌ترین روش جوانه‌زنی و رفع خفتگی بذرهای سریش کپت داغ (Eremurus kopetdaghensis M. Pop ex B. Fedtsch.) و سریش لیمویی (Eremurus luteus Baker) و ارائه مناسبترین گونه برای شرایط ایران بود. بدین منظور برای دستیابی به مناسبترین مکان جهت افزایش جوانه‌زنی، قدرت زنده‌مانی و رفع خفتگی بذرها، تحت پیش تیمارهای محرک فیزیکی شامل خیساندن بذر به‌مدت 72 ساعت، سمباده کشیدن پوسته بذر و تیمار هورمونی جیبرلیک اسید ppm 10 قرار گرفتند و سپس در خاک گلدان در سه مکان کجور، باغ گیاه‌شناسی ملی ایران با دمای متغیر و در سردخانه با سرمای ثابت 4 درجه سانتی‌گراد به‌مدت 30 روز نگهداری شدند. نتایج نشان داد برای شکست خواب و افزایش جوانه‌زنی به اسید جیبرلیک ppm 10 و افزایش تعداد روزهای یخبندان نیاز است و سرمای زمستانه موجب تاخیر در زمان جوانه‌زنی و افزایش تعداد بذرهای جوانه زده شد که در سریش کپت داغ با درصد جوانه‌زنی 70، سرعت جوانه‌زنی 5/7، شاخص بنیه بذر 23/7 و در سریش لیمویی با درصد جوانه‌زنی 55، سرعت جوانه‌زنی 79/8 و شاخص بنیه بذر 15/10 در کجور، به ترتیب در سریش کپت داغ 6/42، 9/8، 56/5 و در سریش لیمویی 40، 6/9، 06/11 در باغ گیاه‌شناسی و در سریش کپت داغ 3/33، 31/0، 56/0 و در سریش لیمویی 33/45، 72/0، 65/3 در سردخانه بود و در مقایسه با تیمار شاهد که فقط تحت پیش تیمار محرک فیزیکی بودند اختلاف معنی‌داری مشاهده شد. مقایسه‌ی بین دو گونه نشان داد که قدرت زنده‌مانی سریش لیمویی بیشتر از سریش کپت داغ در هر سه موقعیت باغ گیاهشناسی، کجور و سردخانه با سرمای ثابت 4 درجه سانتی‌گراد بود و می‌توان از این گونه برای تکثیر در اقلیم‌های مشابه استفاده نمود.Eremurus is one of the rhizome plants, which has beautiful and unique flowers with high ornamental value. Unfortunately, despite the preciousness of its native species, the information about its diversityare insufficient. The aim of this study was to introduce the most effective methods for germination and overcoming dormancyof the seeds of the Eremurus kopetdaghensis M. Pop ex B. Fedtsch. And the Eremurus luteus Baker and introduce the most suitable species for Iran. To achieve the most suitable location to increase germination, survival and overcoming the dormancy of seeds, they were subjected to pre-treatment of physical stimulation including seed soaking for 72 hours, seed integument and hormonal treatment of gibberellic acid 10 ppm. Then they were potted in soil in three locations: Kojour, National Botanical Garden of Iran with variable temperature and refrigerator (4 ° C) for 30 days. Results showed that gibberellic acid 10 ppm and low temperatures were needed to break the dormancy and increase germination and winter cold caused a delay in germination and increased seed germination percentage. In Eremurus kopetdaghensis with germination percentage 70, germination speed 7.5, seed vigor 7.23 and in Eremurus luteus with germination percentage 55, germination speed 8.789 and seed vigor 10.15 in Kojour and respectively in Eremurus kopetdaghensis 42.6, 8.9, 5.56 and in Eremurus luteus 40, 9.6, 11.06 in National Botanical Garden of Iran. In Eremurus kopetdaghensis 33.3, 0.31, 0.56 and in Eremurus luteus were 45.33, 0.72, and 3.65 in the refrigerator. There was a significant difference in comparison with control treatment. Comparison between the two species showed that the seed vigorous power of Eremurus luteus was higher than of Eremurus kopetdaghensis in all three locations and it can be used to propagate in similar climates.خفتگی بذر درصد جوانه‌زنی بذر سرعت جوانه‌زنی بذر سریش لیمویی، سریش کپت داغ شاخص بنیه بذرEremurus kopetdaghensis Eremurus luteus Seed dormancy Seed germination Speed germination Seed vigor3748http://ijop.isop.ir/Pages/PublishedArticles.aspx?paid=33AfsounRahmanpourافسونرحمانپورNoDepartment of Biology, Payam Noor University, PO Box: 19395-3697. Tehran, Iran and researcher in the1. بخش تحقیقات گیاهشناسی، موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشور، تهران. ایرانAtousaVaziriآتوساوزیریvaziri@pnu.ac.irNoDepartment of Biology, Payam Noor University, PO Box: 19395-3697. Tehran, Iranگروه زیست شناسی، دانشکده زیست شناسی، دانشگاه پیام نور، صندوق پستی: 3697-19395. تهران، ایران.
Faارزیابی رشد و نمو پیازچه یک‌ساله لیلیوم هیبرید شرقی در شرایط کمبود عناصر آهن، بور، منگنز و مولیبدنEvaluting Growth and development characteristics of yearling Oriental lily bulblet grown under Fe, B, Mn and Mo deficiency conditionsتغذیه و کشت هیدروپونیکNutrition and Hydroponic Cultivationپژوهشی کاملResearch Paperلیلیوم به عنوان یکی از مهم‌ترین گل‌های شاخه بریده در جهان مطرح است. لازمه تولید موفق این گل، استفاده از پیازهای گل با اندازه و کیفیت مناسب می‌باشد. در این پژوهش رشد و نمو پیازچه فلسی لیلیوم برای تولید پیازچه یک‌ساله در شرایط کمبود برخی از عناصر کم مصرف موثر در فتوسنتز گیاه (آهن، بور، منگنز و مولیبدن) زمانی‌که کشت با سه اندازه مختلف پیازچه فلسی انجام شد، مورد بررسی قرار گرفت. سه اندازه مختلف پیازچه فلسی بوسیله شش محلول غذایی متفاوت تغدیه شد و در کنار تیمار شاهد مورد مطالعه قرار گرفتند. نتایج نشان داد چنانچه در دوره تولید پیازچه یک‌ساله از پیازچه‌های فلسی با اندازه قطر کوچک (کمتر از 12 میلی‌متر) استفاده شود، باید به عناصر کم مصرفی موجود در محلول غذایی توجه اساسی شود به عبارتی حداقل نیاز گیاه به عناصر کم مصرف بر اساس محلول غذایی که به طور معمول محلول هوگلند می‌باشد فراهم گردد، در حالی‌که پیازچه های فلسی بزرگ (بالای 13 میلی متر تا 20 میلی‌متر) شرایط کمبود عناصر کم مصرف به ویژه آهن و منگنز را جبران نمودند و گیاهان حاصل از آنها توان فتوسنتزی لازم برای افزایش اندازه پیازچه یک‌ساله در حال نمو را داشتند. بنابراین پیشنهاد می‌شود دو عنصر آهن و منگنز و قطر بالای 15 میلیمتر پیازچه‌های فلسی برای تولید پیازهای گل مورد استفاده قرار گیرند.Lilium is one of the most important cut flowers in the world. The key to successful production of this flower is the use of flower bulbs with proper size and quality. In this research, the growth and development of scale bulblet of Lilium under deficiency conditions of some micro-elements that affect photosynthetic capacity of plant (iron, boron, manganese and molybdenum) were studied. Three different sizes of scale bulblet were irrigated with six different nutrient solutions and were studied along with control treatment. Results showed that during the production period of yearling bulblet, if scale bulblets have small diameter (less than 12 mm), it is necessary to add micro-elements into nutrient solution. Therefore, it should provide the minimum requirement of the plant for micro-elements based on nutrient solution which is typically the Hoagland solution. While, large scale bulblets (over 13 mm to 20 mm) compensated the deficiency of micro-elements especially iron and manganese, and the plants produced had the potential for photosynthesis to increase the size of yearling bulblet. Therefore, it is suggested that two iron and manganese elements and 15 mm in diameter of scale bulblets should be used to produce flower bulbs.پیاز گل تغذیه عناصر کم مصرف فتوسنتز قطر پیازچهBulblet diameter Flower bulb Micro elements Nutrition Photosynthesis4960http://ijop.isop.ir/Pages/PublishedArticles.aspx?paid=34Seyedeh-SomayeShafiee-Masoulehسیده سمیهشفیعی ماسولهshafiee.masouleh@areeo.ac.irYesOrnamental Plants Research Center (OPRC), Horticultural Sciences Research Institute (HSRI), Agricultپژوهشکده گل و گیاهان زینتی، موسسه تحقیقات علوم باغبانی، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، محلاتMaryamKarimi-Alavijehمریمکریمی علویجهNoOrnamental Plants Research Center (OPRC), Horticultural Sciences Research Institute (HSRI), Agricultپژوهشکده گل و گیاهان زینتی، موسسه تحقیقات علوم باغبانی، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، محلات
Faتاثیر تنش خشکی و شوری بر ویژگی‌های مورفولوژیکی و فیزیولوژیکی گیاهان پوششی Phyla nodiflora L.) و (Frankenia thymifolia Desf.Effect of drought and salt stress on physiological and morphological characteristics of the green covers (Phyla nodiflora L. and Frankenia thymifolia Desf.)توانمندی ها و چالش های صنعت گلCapabilities and Challenges of the Flower Industryپژوهشی کاملResearch Paperایران یکی از کشورهای دارای اراضی خشک می‌باشد. خشکی خاک از جمله عوامل تنش‌زای محیطی می‌باشد که علاوه بر کاهش قابلیت جذب آب توسط ریشه‌ها، گیاهان را نیز از نظر تغذیه‌ای و فرایند‌های متابولیکی دچار مشکل می‌نماید. در بسیاری از موارد به دلیل کمبود آب یا خشکی خاک امکان ایجاد فضای سبز با گونه های رایج امکان پذیر نمی‌باشد. بنابراین، معرفی گیاهان کم توقع در فضای سبز، کمک شایانی به بهینه‌سازی مصرف آب خواهد کرد. این مطالعه با هدف بررسی ویژگی‌های مورفولوژیکی و فیزیولوژیکی دو گیاه پوششی Phyla nodiflora L. وFrankenia thymifolia Desf. تحت تاثیر تیمارهای مختلف آبیاری و شوری جهت تعیین آستانه تحمل گیاهان مورد بررسی به تنش شوری و خشکی انجام شد. آزمایش به ‏صورت فاکتوربل در قالب طرح پایه کاملا تصادفی با 12 تیمار و 5 تکرار انجام گردید. تیمارها شامل 4 سطح شوری 5/0 (شاهد)، 3، 6 و 9 دسی‌زیمنس بر متر و 3 سطح آبیاری به ‏ترتیب شامل 100% (شاهد)، 75% و 50% ظرفیت مزرعه بود. نتایج نشان داد که صفات کیفیت ظاهری، طول شاخساره، سطح برگ، وزن تر و خشک، میزان کلروفیل و فتوسنتز، تحت تأثیر تنش کم آبی و شوری کاهش یافتند. خصوصیات مورفولوژیکی مورد مطالعه در گیاهان پوششی فیلا و فرانکنیا تحت تاثیر تیمارهای مختلف مشابه هم عمل کردند. اگرچه کیفیت ظاهری هر دو گیاه پوششی در اثر تیمارهای مختلف تحت تأثیر قرار گرفته بود، اما گیاه پوششی فیلا نسبت به فرانکنیا تحمل بیش‏تری به تنش‌های شوری و کم‌آبی نشان داد. میزان کلروفیل و فتوسنتز با کاهش درصد آب ظرفیت مزرعه و افزایش میزان شوری، روند کاهشی داشت. بیشترین میزان کلروفیل و فتوسنتز در تیمار آبیاری 100% ظرفیت مزرعه و 5/0دسی زیمنس بر متر تنش شوری و کمترین میزان در تیمار آبیاری 50% ظرفیت مزرعه و 9 دسی زیمنس بر متر تنش شوری بود. نتایج بیانگر آن است که گیاهان پوششی فیلا و فرانکنیا تحمل چندانی در شرایط تنش شوری و خشکی شدید ندارند.Iran is one of the countries which have dry lands. Soil dryness is one of the environmental stresses, which, decreases water absorption by roots, also causes problem in plants nutrition and metabolic process. In many cases, due to lack of water or soil moisture, it is not possible to create a landscape with common species. Therefore, the introduction of low-expected plants in the landscape will help to optimize the water useage. Therefor, the research was planed to investigate the morphological and physiological parameters of green covers (Phyla nodiflora L. and Frankenia thymifolia Desf.) under different treatments of irrigation and salt stress to determine their tolerance to drought and salt stress. The experiment was conducted in the form of factorial using completely randomized design, with 12 treatments in 5 replications. Treatments contained 4 salt levels (0.5 ds/m as control, 3, 6 & 9 dSm-1) and 3 irrigation levels (100% as control, 75% & 50% of field capacity). Results indicated that different characteristics, including visual quality, shoots length, leaf area, fresh and dry weights, amount of chlorophyll and photosynthesis, were decreased under water and salt stress. Morphological characteristics of Phyla and Frankenia were similar under different treatments of low irrigation and salt stress. Although visual quality of both green covers was affected under different salt and water stresses, but Phyla was more tolerant compared to Frankenia. Amount of chlorophyll and photosynthesis were decreased with reducing water percentage of field capacity and increasing salt stress. Highest amount of chlorophyll and photosynthesis were in 100% of field capacity and 0.5 dSm-1 of salt stress and lowest amounts were in 50% of field capacity and 9 dSm-1 of salt stress. Results showed that Phyla and Frankenia green covers are not high tolerant to sever drought and salt stress.نیاز آبی درصد نمک خشکسالی فضای سبزDrought Landscape Salt Percentage Water Requirement6174http://ijop.isop.ir/Pages/PublishedArticles.aspx?paid=35SaharMirzaeiسحرمیرزاییNoOrnamental Plants Research Center, Horticultural Sciences Research Institute, Agricultural Research,پژوهشکده گل و گیاهان زینتی، موسسه تحقیقات علوم باغبانی، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، محلاتMonaDastooryمونادستوریNoDepartment of Horticulture Science, Shiraz University, Iranبخش باغبانی، دانشکده کشاورزی، دانشگاه شیراز، ایران